BSVSaar-Rundmail 2026-32

13. Juni 2026

Barrierefreie Angebote beim SR und Einladung zur Online-Veranstaltung „Ordnung im Haushalt durch Markierung..“ am 25.06. des AMD-Netzes

Liebe Mitglieder und Freunde des BSVSaar, 

heute gibt es Informationen des SR zu seiner Barrierefreiheit, auch im Rahmen der Spezial Olympics. 

Am Ende dieser Rundmail folgt eine Einladung des AMD-Netzes zu einer Onlineveranstaltung mit dem Thema „Ordnung im Haushalt durch Markierungen und Kontraste„ am 25.06. um 17:00 Uhr mit den Kontaktdaten.

*-*-* Auszüge aus dem Newsletter des SR zur Barrierefreiheit

im Sommer wird es sportlich: Am 15. Juni starten die Special Olympics Deutschland im Saarland. Das ist der weltweit größte Sport-Wettkampf für Menschen mit geistiger oder mehrfacher Behinderung. 

Wir zeigen Ihnen die Eröffnungsfeier live im SR Fernsehen mit Untertiteln für Hörgeschädigte (UT) und Audiodeskription (AD). In der ARD Mediathek und in HbbTV wird die Sendung auch in Deutsche Gebärdensprache (DGS) übersetzt.

In der ARD Mediathek finden Sie eine Sammlung ( https://www.ardmediathek.de/sr/sammlung/0d269efb-838f-4d5c-87a0-7455206b5556 ) von Beiträgen. Dort gibt es jeden Tag das Neueste aus unseren Sendungen zu den Wettkämpfen. 

Auf SR.de ( https://www.sr.de/sr/home/nachrichten/nachrichten_einfach/index.html )  informieren wir über die Special Olympics im Saarland in einfacher Sprache. Dort gibt es Informationen zur Eröffnungsfeier, zu den Wettkämpfen und zum Ablauf der Spiele. 

Und nach den Spielen zeigen wir alle Höhepunkte in einer „sportarena extra“.  

*** Sie ist nicht mit Audiodeskription angekündigt! *** 

Sie wollen noch mehr Spannung? Dann empfehlen wir Ihnen den Saarland-Krimi „Bruder, Liebe, Tod“. Sie können den Film mit Untertiteln für Hörgeschädigte (UT) und Audiodeskription (AD) in der ARD Mediathek sehen. 

Zum Schluss haben wir noch einen Tipp für unsere Hörer: Die ARD Audiothek heißt jetzt ARD Sounds. Dort können Sie alle Radio-Programme der ARD hören. Es gibt dort aber auch viele Hör-Sendungen.  Und ARD Sounds wird immer barrierefreier. 

Wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung!

Herzlich, 

Ihr SR-Team Barrierefrei 

Eröffnungsfeier der Special Olympics Deutschland  (sportarena extra)  15.06. um 20:15 Uhr im SR Fernsehen  (UT / AD / DGS in HbbTV) und live in der ARD Mediathek  (UT / AD / DGS)

4.300 Sportler aus ganz Deutschland kommen ins Saarland zu den Special Olympics. Das ist der weltweit größte Sport-Wettkampf für Menschen mit geistiger oder mehrfacher Behinderung. Die Special Olympics Deutschland finden vom 15. bis 20. Juni statt. Die Sportler treten in mehr als 20 verschiedenen Sportarten an.

Auch Betreuer, Trainer und freiwillige Helfer sind dabei. Insgesamt feiern etwa 13.000 Menschen die Eröffnung der Spiele. Was passiert dort? Die Flagge der Special Olympics Deutschland wird hochgezogen. Die Sportler legen ihren Eid ab. Damit versprechen sie, sich an die Regeln des Wettbewerbs zu halten. Und die „Flamme der Hoffnung“ wird ins Stadion getragen. Sie wurde 4 Wochen vorher in Berlin angezündet. Sie ist ein Zeichen für Respekt und Anerkennung für Menschen mit Behinderung. Außerdem gibt es Reden, Vorführungen, Tanz und Musik.

Der Saarländische Rundfunk ist live dabei. Sie können die Eröffnungsfeier mit Untertiteln (UT) und Audiodeskription (AD) im SR Fernsehen und in der ARD Mediathek sehen. Außerdem wird die Sendung in Deutsche Gebärdensprache (DGS) übersetzt. Diese können Sie über HbbTV im SR Fernsehen und auch in der ARD Mediathek zuschalten.

sportarena extra: So waren die Spiele  am 21.06. um 18:45 im SR Fernsehen  (UT / DGS in HbbTV)und in der ARD Mediathek  (UT / DGS)

Wir schauen noch einmal zurück auf diese Woche: Wie liefen die Spiele ab? Welche Leistungen waren besonders? Wer hat alleine etwas erreicht? Wer im Unified Team? Das heißt im gemeinsamen Team aus behinderten und nicht behinderten Menschen.

Noch wichtiger war aber das gemeinsame Erlebnis. Die Special Olympics Deutschland zeigen: Die Teilnahme am Leben sollte für beeinträchtigte Menschen völlig selbstverständlich sein. Welche besonderen Begegnungen fanden statt? Welche gemeinsamen Momente gab es? Wir zeigen Ihnen die schönsten Geschichten einer spannenden Woche im Saarland.

Auch diese Sendung können Sie mit Untertiteln (UT) im SR Fernsehen sehen. In der ARD Mediathek und in HbbTV wird die Sendung auch in Deutsche Gebärdensprache (DGS) übersetzt.

Bruder, Liebe, Tod  (UT / AD)in der ARD Mediathek 

Tayfun Can ist Kriminalhauptkommissar. Er hat einen schlimmen Einsatz erlebt. Dabei ist jemand gestorben. Tayfun kann die schrecklichen Ereignisse nicht vergessen. Er möchte nicht mehr bei der Polizei arbeiten. Er wechselt seinen Job. Als Sozialarbeiter hilft er nun Jugendlichen. Diese haben alle schon einmal eine Straftat begangen.

Eines Tages wird sein jüngerer Bruder Momo verdächtigt: Er soll einen jungen Italiener getötet haben. Tayfun beginnt heimlich zu ermitteln. Dabei trifft er auf seine frühere Kollegin Elisa Santori. Das erinnert ihn an die schlimmen Ereignisse.

Sie können den Film mit Untertiteln (UT) und Audiodeskription (AD) in der ARD Mediathek ( https://www.ardmediathek.de/serie/der-saarland-krimi/staffel-1/Y3JpZDovL2Rhc2Vyc3RlLmRlL2Rlci1zYWFybGFuZC1rcmltaQ/1 )  sehen.

Blind und mitten im Leben  (UT / AD)in der ARD Mediathek 

Roman und Elfriede Stöhr sind seit ihrer Geburt blind. Sie sind ein Ehepaar. Im Blinden- und Sehbehindertenverein für das Saarland beraten sie andere Menschen. Diese Menschen sehen auch immer schlechter. Sie werden bald blind.

Roman Stöhr mag Musik. Er spielt in einer Band. Er und seine Frau verreisen gerne. Auf den Reisen haben sie aufgenommen, was in den Ländern zu hören war.

Sie können den Beitrag in der ARD Mediathek ( https://www.ardmediathek.de/video/wir-im-saarland-das-magazin/blind-und-mitten-im-leben/sr/Y3JpZDovL3NyLW9ubGluZS5kZS9NQS1XSU1TXzE2NTc4MS9zZWN0aW9uLzU )  mit Untertiteln (UT) für Hörgeschädigte und Audiodeskription (AD) sehen.

ARD Sounds

Die ARD Audiothek heißt jetzt ARD Sounds. Dort finden Sie alle Radio-Programme der ARD-Sender. Es gibt dort aber auch viele Sendungen zum Hören: Dokumentationen, Hörspiele oder Podcasts. Dabei wird Barrierefreiheit immer wichtiger.

Was bietet ARD Sounds technisch?

• Eine einfache Übersicht aller Sendungen.

• Bilder, Schriften und Schaltflächen sind sehr groß dargestellt.

• Sehbehinderte oder blinde Menschen können sich alle Texte vorlesen lassen.

• Auch alles andere auf dem Bildschirm kann als Text vorgelesen werden. Zum

  Beispiel Bilder oder Schaltflächen. Das nennt man Screenreader.

• Hörgeschädigte können sich die Sendungen automatisch als Text anzeigen       lassen.

Bei ARD Sounds gibt es viele Hörsendungen zum Thema Inklusion und Barrierefreiheit. Oft sind das einzelne Folgen bekannter Formate. Einige Sendungen beschäftigen sich immer mit Inklusion, Behinderung und gesellschaftlicher Teilhabe. Hier haben wir einige Beispiele für Sie ausgesucht:

• „Die neue Norm ( https://www.ardsounds.de/sendung/die-neue-norm/urn:ard:show:f23dbe856f92f960/ ) “ (BR): die Moderatoren diskutieren aus Sicht behinderter Menschen über Politik, Medien, Arbeit, Kultur und Alltag. Dabei fragen sie sich, was für die Gesellschaft normal ist.

• „Nicht Witzig – Humor ist, wenn die anderen lachen“ ( https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:e64164671c8b0da0/ )  (SWR): Der Journalist Manuel Stark ist Autist. Er hat zum Beispiel oft Probleme, Ironie zu verstehen. Das ist, wenn jemand genau das Gegenteil von dem sagt, was er meint. Er befragt in seinem Podcast Komiker dazu.

• „Epizentrum“ ( https://www.ardsounds.de/sendung/epizentrum/urn:ard:show:5fb31c8a5057b116/ )  (funk / SWR): Die Moderatorin Sophia erzählt von ihrem Leben mit Epilepsie. Welche Erfahrungen hat sie gemacht? Wie geht sie mit der Krankheit um? 

• Die Schule brennt – Der Bildungspodcast mit Bob Blume (SWR) –

 Folge „Raúl Krauthausen: Wie Inklusion an Schulen funktionieren kann“ ( https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:section:75fb9b4418c13ff5/ ) 

• Tabularasa – weg mit Tabus (SR kultur) – Folge „Bist du behindert? Leben als Autist“ ( https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:0ce1fadcefc6a993/ ) 

• Das Wissen (SWR) – Folge „Barrierefreiheit schaffen – Mobilität für Menschen mit Behinderung“

Nachrichten in einfacher Sprache

Beim Saarländischen Rundfunk gibt es Nachrichten in Einfacher Sprache. Am 3.Juni haben wir Geburtstag gefeiert. Der SR bietet Ihnen die Nachrichten in Einfacher Sprache jetzt seit 10 Jahren an. Wir benutzen einfache Wörter und kurze Sätze. Wenn wir doch mal schwierige Wörter benutzen müssen, werden sie in einem Wörterbuch verständlich erklärt.

Alle Menschen sollen sich informieren können – egal ob sie eine Behinderung haben oder nicht. Das gilt auch für Menschen, die nicht gut lesen können oder nicht gut Deutsch können. In schwieriger Sprache heißt das Barriere·freiheit.

Immer donnerstags finden Sie hier ( https://www.sr.de/sr/home/nachrichten/nachrichten_einfach/nachrichten_einfach100.html ) die neuesten regionalen Meldungen zu den Themen Politik, Wirtschaft, Kultur und Sport. Geschrieben werden diese Nachrichten von geschulten Journalisten aus Fernsehen, Hörfunk, SAARTEXT und SRinfo.de.

Außerdem gibt es die Nachrichten auch als Audio zum Anhören. Viviane Shabanzadeh spricht die Nachrichten meistens ein. Dabei achtet sie auf eine langsamere, ruhige und erklärende Sprechweise.

Die Themen sollen interessant sein für Menschen mit Einschränkungen. Sie sind auch wichtig für Menschen die nicht gut Deutsch können oder Deutsch lernen. Wir berichten immer über wichtige politische Themen. Denn alle Menschen sollen am gesellschaftlichen Leben teilhaben können. Und alle sollen wissen, was im Saarland los ist.

Wenn etwas Besonderes passiert, gibt es zusätzliche Angebote. Zu den Special Olympics Deutschland im Saarland zum Beispiel finden Sie hier ( https://www.sr.de/sr/home/nachrichten/nachrichten_einfach/ne_special_olympics_im_saarland_100.html )  ( https://www.ardmediathek.de/sr/sammlung/0d269efb-838f-4d5c-87a0-7455206b5556 ) viele Informationen in Einfacher Sprache.

Und für Themen aus ganz Deutschland und der Welt gibt es das Angebot in Einfacher Sprache von Tagesschau.de ( https://www.tagesschau.de/multimedia/sendung/tagesschau_in_einfacher_sprache ) 

—————————————————————————–

© Saarländischer Rundfunk

*-*-* Einladung zur Online-Veranstaltung „Ordnung im Haushalt durch Markierungen und Kontraste“ *-*-*

das AMD-Netz bietet eine Online-Veranstaltung zum Thema „Ordnung im Haushalt durch Markierungen und Kontraste“ am 25. Juni 2026 um 17.00 Uhr an. Diese Veranstaltung findet via Zoom statt. Referentin ist Ursula Witt.

Die Veranstaltung ist kostenlos. Zur Anmeldung bitte diesen Link www.amd-netz.de/ver­anstaltungs­anmeldung nutzen oder eine formlose E-Mail an (Diese E-Mail ist zum Schutz vor Bots geschützt) schreiben. Kurz vor der Veranstaltung werden die Zugangsdaten per E-Mail verschickt.

Liebe Grüße

Silvia Hame
(Vorsitzende)


Kennen Sie blinde und sehbehinderte Menschen ohne E-Mail-Zugang? Falls ja, bitte weitersagen: Unsere Newsletter kann man sich auch am Telefon vorlesen lassen! Einfach das BSVSaar-Newslettertelefon unter der Nummer 0681  96 84 23 00 anrufen, alles Weitere wird erklärt.

Alle Newsletter des BSVSaar unter: bsvsaar.org/aktuelles/thema/rundmail.

Falls Ihnen dieser Newsletter weitergeleitet wurde, Sie ihn aber in Zukunft direkt  erhalten wollen, senden Sie bitte eine E-Mail mit dem Stichwort „Anmelden“ an (Diese E-Mail ist zum Schutz vor Bots geschützt).